12-04-2026 - Светлое Христово Воскресение. Пасха. Православное богослужение на русском языке.

Скачать

12-04-2026 - Светлое Христово Воскресение. Пасха.

ПАСХАЛЬНАЯ УТРЕНЯ

Священник принимает в левую руку крест с пасхальным трисвещником, в правую – кадило. Ровно в 12 часов (по местному времени) при закрытых царских вратах и завесе священнослужители поют тихо первый раз стихиру:

Воскресение Твоё, Христос Спаситель, / Ангелы воспевают на небесах, / и нас на земле удостой / чистым сердцем Тебя славить.

Открывается завеса, священник кадит вокруг Престола, священнослужители поют громче второй раз стихиру:

Открываются царские врата, священнослужители поют громко третий раз стихиру и выходят из алтаря:

Воскресение Твоё, Христос Спаситель, / Ангелы воспевают на небесах.

Хор: И нас на земле удостой / чистым сердцем Тебя славить.

КРЕСТНЫЙ ХОД:

Священнослужители и все люди совершают крестный ход вокруг храма и все вместе поют стихиру:

Обойдя храм, крестный ход останавливается перед закрытыми дверями храма. Затем настоятель, покадив св. Евангелие, иконы, всех присутствующих и закрытые двери, держа в руках зажженный трехсвечник и св. Крест, возглашает, изображая крест кадилом:

Иерей: Слава Святой, и Единосущной, и Животворящей, и Нераздельной Троице ныне и всегда, и во веки веков.

Хор: Аминь.

Священнослужители поют трижды:

Христос воскрес из мёртвых, / смертью смерть сокрушив / и тем, кто в могилах, / жизнь подарив.

Хор поёт трижды:

Христос воскрес из мёртвых, / смертью смерть сокрушив / и тем, кто в могилах, / жизнь подарив.

Священнослужители поют стихи

Стих 1: Да воскреснет Бог и рассеются враги Его, / и да бегут от лица Его ненавидящие Его.

Хор: Христос воскрес из мёртвых, / смертью смерть сокрушив / и тем, кто в могилах, / жизнь подарив.

Стих 2: Как исчезает дым, да исчезнут, / как тает воск пред лицом огня.

Хор: Христос воскрес из мёртвых, / смертью смерть сокрушив / и тем, кто в могилах, / жизнь подарив.

Стих 3: Так да погибнут грешники от лица Божия, / а праведники да возвеселятся.

Хор: Христос воскрес из мёртвых, / смертью смерть сокрушив / и тем, кто в могилах, / жизнь подарив.

Стих 4: Это день, который сотворил Господь; / возрадуемся и возвеселимся в этот день!

Хор: Христос воскрес из мёртвых, / смертью смерть сокрушив / и тем, кто в могилах, / жизнь подарив.

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.

Хор: Христос воскрес из мёртвых, / смертью смерть сокрушив / и тем, кто в могилах, / жизнь подарив.

И ныне и всегда и во веки веков. Аминь.

Хор: Христос воскрес из мёртвых, / смертью смерть сокрушив / и тем, кто в могилах, / жизнь подарив.

Христос воскрес из мёртвых, / смертью смерть сокрушив.

Хор: И тем, кто в могилах, / жизнь подарив.

Открываются двери храма. Все входят в храм и поют праздничный тропарь, повторяя его до начала великой ектении:

Христос воскрес из мёртвых, / смертью смерть сокрушив / и тем, кто в могилах, / жизнь подарив.

Благодарим Тебя, Господи Боже наш! Ты поднял нас с наших постелей и вложил в наши уста слова хвалы, чтобы мы могли поклоняться Тебе и призывать Твоё святое имя. Мы молимся Твоему милосердию, которое Ты всегда щедро являл в нашей жизни. И ныне пошли Твою помощь тем, кто стоит пред лицом Твоей святой славы в ожидании Твоей богатой милости. Даруй им, всегда со страхом и любовью служащим Тебе, прославлять Твою невыразимую благость.

Иерей: Ибо Тебе подобает вся слава, честь и поклонение, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и всегда, и во веки веков.

Хор: Аминь.

КАНОН ПРАЗДНИКА

На каждой песни канона совершается каждение.

ПЕСНЬ 1

Ирмос: День Воскресения! Просияем, люди! Пасха, Господня Пасха! Ибо от смерти к жизни и от земли к небу Христос Бог перевёл нас, поющих победную песнь.

Христос воскрес из мёртвых.

Очистим чувства и увидим Христа, сияющего неприступным светом Воскресения, и ясно услышим, как Он говорит: «Радуйтесь!», воспевая победную песнь.

Христос воскрес из мёртвых.

Небеса по достоинству пусть веселятся, земля же пусть радуется; и пусть празднует весь мир, как видимый, так и невидимый, — ибо воскрес Христос, вечная радость!

Катавасия: День Воскресения! Просияем, люди! Пасха, Господня Пасха! Ибо от смерти к жизни и от земли к небу Христос Бог перевёл нас, поющих победную песнь.

Христос воскрес из мёртвых, / смертью смерть сокрушив / и тем, кто в могилах, / жизнь подарив.

С самой ночи наш дух стремится к Тебе, Боже, ибо Твои повеления — это свет для нас. Научи нас, Боже, Твоей правде, Твоим заповедям и Твоим уставам. Озари светом взоры наших мыслей, чтобы нам никогда не уснуть смертным греховным сном. Отгони всякую тьму от наших сердец. Даруй нам сияние Христа — Солнца правды, и защити нашу жизнь от любых вражеских козней, запечатлев её благодатью Святого Твоего Духа. Направь наши шаги на путь мира. Дай нам встретить это утро и этот день с радостью, чтобы мы приносили Тебе свои утренние молитвы.

Иерей: Ибо Тебе принадлежит власть, и Твои - Царство, и сила и слава, Отца, и Сына, и Святого Духа, ныне и всегда, и во веки веков.

Хор: Аминь.

ПЕСНЬ 3

Ирмос: Придите, будем пить новое питьё, не из бесплодной скалы чудесно изведённое, но Источник бессмертия, пролившийся из гроба Христа, на Котором мы утверждаемся!

Христос воскрес из мёртвых.

Ныне всё наполнилось светом: и небо, и земля, и преисподняя; пусть же празднует всё творение Воскресение Христово, в котором оно утверждается!

Христос воскрес из мёртвых.

Вчера я погребался с Тобой, Христос, — сегодня восстаю вместе с Тобой, Воскресшим; вчера я распинался с Тобой — Сам прославь меня, Спаситель, в Царствие Твоём!

Катавасия: Придите, будем пить новое питьё, не из бесплодной скалы чудесно изведённое, но Источник бессмертия, пролившийся из гроба Христа, на Котором мы утверждаемся!

Христос воскрес из мёртвых, / смертью смерть сокрушив / и тем, кто в могилах, / жизнь подарив.

Восхваляем, воспеваем, благословляем и благодарим Тебя, Бог отцов наших! Ты рассеял ночную тьму и снова даровал нам увидеть дневной свет. Мы умоляем Твою благость: очисти нас от грехов и прими нашу молитву по Своему великому состраданию, ведь мы прибегаем к Тебе — нашему милостивому и всесильному Богу. Озари наши сердца истинным солнцем Твоей правды, просвети наш разум и сохрани в чистоте все наши чувства. Помоги нам проводить этот день благопристойно, праведно шествуя путём Твоих заповедей, чтобы нам достичь вечной жизни. Ибо у Тебя — источник жизни, и соделай нас достойными вечно наслаждаться Твоим неприступным Божественным светом.

Иерей: Ибо Ты – Бог наш, и Тебе славу воссылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и всегда, и во веки веков.

Хор: Аминь.

Ипакои праздника:

Жёны-мироносицы, пришедшие вместе с Марией до рассвета и нашедшие камень отваленным от гроба, услышали от Ангела: «Что вы ищете среди мёртвых, как обычного человека, Того, Кто пребывает в вечном свете? Посмотрите на погребальные пелены! Бегите и возвестите миру, что воскрес Господь, умертвив смерть; ибо Он — Сын Бога, спасающего род человеческий!»

ПЕСНЬ 4

Ирмос: На Божественной страже пусть встанет с нами провозвестник Бога Аввакум и покажет светоносного Ангела, ясно говорящего: «Сегодня спасение миру, ибо воскрес Христос, как Всесильный!»

Христос воскрес из мёртвых.

Мужского пола, как Первенец, разверзший девственное чрево, явился Христос; как смертный человек, Он назван Жертвой; как непричастный скверне греха, Он стал непорочной нашей Пасхой; и как истинный Бог, Он провозглашён Совершенным.

Христос воскрес из мёртвых.

Как годовалый ягнёнок, Христос — благословенный для нас венец — добровольно за всех был принесён в жертву как очистительная Пасха, и снова воссиял нам из гроба как прекрасное Солнце правды.

Христос воскрес из мёртвых.

Предок Бога по плоти Давид некогда плясал и ликовал перед прообразующим Ковчегом Завета; мы же, святой народ Божий, видя исполнение этих прообразов, благоговейно веселимся, ибо воскрес Христос, как Всесильный!

Катавасия: На Божественной страже пусть встанет с нами провозвестник Бога Аввакум и покажет светоносного Ангела, ясно говорящего: «Сегодня спасение миру, ибо воскрес Христос, как Всесильный!»

Христос воскрес из мёртвых, / смертью смерть сокрушив / и тем, кто в могилах, / жизнь подарив.

Иерей: Ибо Ты благой и человеколюбивый Бог, и Тебе славу воссылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и всегда, и во веки веков.

Хор: Аминь.

ПЕСНЬ 5

Ирмос: Встанем рано утром, на самом рассвете, и вместо благовонного масла песнь принесём Владыке; и увидим Христа — Солнце правды, всем жизнь излучающего.

Христос воскрес из мёртвых.

Увидев Твоё безмерное милосердие, Христос, скованные адскими цепями, радостно устремились к свету, прославляя вечную Пасху.

Христос воскрес из мёртвых.

Приблизимся с зажжёнными свечами ко Христу, выходящему из гроба, словно жених, и вместе отпразднуем торжественным порядком спасительную Пасху Божию.

Катавасия: Встанем рано утром, на самом рассвете, и вместо благовонного масла песнь принесём Владыке; и увидим Христа — Солнце правды, всем жизнь излучающего.

Христос воскрес из мёртвых, / смертью смерть сокрушив / и тем, кто в могилах, / жизнь подарив.

Иерей: Ибо свято и прославлено многочтимое и величественное имя Твоё, Отца и Сына и Святого Духа, ныне и всегда, и во веки веков. Аминь.

Хор: Аминь.

ПЕСНЬ 6

Ирмос: Сошёл Ты в самые глубинные бездны земли, Христос, и сокрушил вечные засовы, удерживавшие узников, и на третий день, подобно Ионе, вышедшему из кита, воскрес Ты из могилы.

Христос воскрес из мёртвых.

Сохранив неприкосновенными печати, Христос, Ты воскрес из гроба, — как не нарушил девства при рождении Твоём, — и открыл Ты нам двери Рая.

Христос воскрес из мёртвых.

Спаситель мой! Как Бог, Ты добровольно принёс Самого Себя в дар Отцу — как живую и неистребимую Жертву; и, воскреснув из могилы, Ты воскресил вместе с Собой праотца Адама и весь его род.

Катавасия: Сошёл Ты в самые глубинные бездны земли, Христос, и сокрушил вечные засовы, удерживавшие узников, и на третий день, подобно Ионе, вышедшему из кита, воскрес Ты из могилы.

Христос воскрес из мёртвых, / смертью смерть сокрушив / и тем, кто в могилах, / жизнь подарив.

Благодарим Тебя, Господи Боже, Спаситель наш! Ибо Ты всё направляешь ко благу нашей жизни, чтобы мы всегда устремляли свои взоры к Тебе — Спасителю и Благодетелю наших душ. Ты дал нам мирно отдохнуть в ушедшие часы ночи, поднял нас с наших постелей и привёл сюда для поклонения Твоему святому имени. Поэтому мы молим Тебя, Господи: даруй нам благодать и силу, чтобы нам сподобиться осмысленно воспевать Тебя и молиться непрестанно, со страхом и трепетом созидая своё спасение при помощи Христа Твоего. Вспомни, Господи, и тех, кто ночью взывает к Тебе, услышь их и помилуй; сокруши под их ногами невидимых и нападающих на них врагов.

Иерей: Ибо Ты – Царь мира и Спаситель душ наших, и Тебе славу воссылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и всегда и во веки веков.

Хор: Аминь.

КОНДАК ПРАЗДНИКА

Хотя Ты и сошёл во гроб, Бессмертный, но разрушил силу ада и воскрес как победитель, Христос Бог, жёнам-мироносицам возвестивший: «Радуйтесь!», и Твоим Апостолам мир дарующий, — падшим подающий воскресение!

Икос: К Солнцу, Которое существовало прежде обычного солнца, но некогда зашло в могилу, поспешили до рассвета девы-мироносицы, искавшие Его, словно уходящий день; и они взывали одна к другой: «О подруги! Придите, помажем благовонными маслами это Тело, источающее жизнь и погребённое, — плоть Того, Кто воскресил падшего Адама, ныне лежащую в гробу. Пойдём же, поспешим, подобно волхвам, и поклонимся, и принесём масло в качестве даров Ему, обвитому уже не младенческими пеленами, а погребальной плащаницей; и поплачем, и воззовём: о Владыка, восстань, падшим подающий воскресение!»

Поём все вместе воскресную песнь:

Воскресение Христа увидев, / поклонимся Святому Господу Иисусу, / единому безгрешному. / Кресту Твоему поклоняемся, Христос, / и Святое воскресение Твоё поём и славим, / ибо Ты – Бог наш, / кроме Тебя иного не знаем, / имя Твоё призываем. / Придите, все верующие, / поклонимся святому Христову воскресению, / ибо вот, пришла через Крест радость всему миру. / Всегда благословляя Господа, / воспеваем воскресение Его, / ибо Он, распятие претерпев, / смертью смерть сокрушил. (Трижды)

Воскрес Иисус из гроба, / как предсказал, / даровав нам вечную жизнь / и великую милость. (Трижды)

ПЕСНЬ 7

Ирмос: Тот, Кто избавил юношей из огненной печи, став Человеком, страдает как смертный; и Своим страданием Он облекает смертное в красоту бессмертия, Единственный благословенный и препрославленный Бог отцов наших!

Христос воскрес из мёртвых.

Богомудрые жёны спешили вслед за Тобой с благовониями; Но Кого они со слезами искали как мертвеца, Тому они с радостью поклонились, встретив как Живого Бога, и возвестили Твоим ученикам, Христос, о таинственной Пасхе.

Христос воскрес из мёртвых.

Мы празднуем уничтожение смерти, разрушение ада, начало иной, вечной жизни; и, восторженно ликуя, воспеваем Причину всего этого — Единственного благословенного и препрославленного Бога отцов наших!

Христос воскрес из мёртвых.

Поистине священна и достойна всякого торжества эта спасительная и блистательная ночь, являющаяся провозвестницей светоносного дня Воскресения, — ночь, в которую Вечный Свет из гроба во плоти для всех воссиял!

Катавасия: Тот, Кто избавил юношей из огненной печи, став Человеком, страдает как смертный; и Своим страданием Он облекает смертное в красоту бессмертия, Единственный благословенный и препрославленный Бог отцов наших!

Христос воскрес из мёртвых, / смертью смерть сокрушив / и тем, кто в могилах, / жизнь подарив.

Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа! Ты поднял нас с наших постелей и собрал нас вместе в этот час молитвы. Даруй нам благодать, чтобы открыть наши уста, прими наше посильное благодарение и научи нас Своим заповедям. Ибо мы не знаем, как молиться должным образом, если Ты Сам, Господи, не наставишь нас Святым Твоим Духом. Поэтому мы молимся Тебе: если мы в чём-то согрешили до этого самого часа — словом, делом или мыслью, сознательно или неосознанно, — ослабь бремя вины, отпусти и прости нас. Ведь если Ты, Господи, будешь строго замечать наши грехи, то кто сможет устоять? Но у Тебя — милосердное избавление. Ты один Святой, могуществененный Помощник, Ты — защитник нашей жизни, и Тебя мы воспеваем непрестанно.

Иерей: Да будет власть Царства Твоего благословенна и превыше всего прославлена, Отца, и Сына, и Святого Духа, ныне и всегда, и во веки веков.

Хор: Аминь.

ПЕСНЬ 8

Ирмос: Этот прославленный и святой день — единственный царь и господин всех суббот, праздник всех праздников и торжество из торжеств; в этот день мы благословляем Христа вовеки!

Христос воскрес из мёртвых.

Придите, в этот прославленный день Воскресения причастимся нового плода виноградного и Божественного веселья, приобщимся Царства Христова, воспевая Его как Бога вовеки!

Христос воскрес из мёртвых.

Подними глаза твои и посмотри вокруг, Сион! Ибо вот, пришли к тебе, подобно божественно сияющим звёздам, от запада, и севера, и юга, и востока дети твои, благословляющие в тебе Христа вовеки!

Пресвятая Троица, Боже наш, слава Тебе.

Троичен: Отец Вседержитель, и Слово, и Дух — Единое в трёх Лицах Существо, Всевышнее и Божественнейшее! Во имя Твоё мы крестились и Тебя благословляем во все века!

Катавасия: Этот прославленный и святой день — единственный царь и господин всех суббот, праздник всех праздников и торжество из торжеств; в этот день мы благословляем Христа вовеки!

Христос воскрес из мёртвых, / смертью смерть сокрушив / и тем, кто в могилах, / жизнь подарив.

Господи, Боже наш, прогнавший от нас сонную расслабленность и призвавший нас Своим святым зовом, чтобы мы и в ночные часы поднимали свои руки в молитве и славили Тебя за Твои праведные суды! Прими наши прошения, молитвы, благодарения и ночные служения. Даруй нам, Боже, крепкую веру, твёрдую надежду и искреннюю любовь. Благослови всё, что мы делаем, наши начинания и завершения, наши поступки, труды, слова и мысли. Дай нам благополучно дожить до начала дня, чтобы мы всем сердцем хвалили, воспевали и благословляли Твою неизреченную и безграничную благость.

Иерей: Ибо благословенно имя Твоё и прославлено Царство Твоё, Отца и Сына и Святого Духа, ныне и всегда, и во веки веков.

Хор: Аминь.

Иерей: Прославляет душа моя, воскресшего в третий день из гроба, Христа - Подателя жизни.

ПЕСНЬ 9

Ирмос: Просвещайся, сияй, Новый Иерусалим, ибо слава Господня над тобой воссияла! Торжествуй ныне и веселись, Сион! Ты же, Чистая Богородица, радуйся о Воскресении Рождённого Тобой!

Прославляет душа моя, добровольно Пострадавшего, и Погребённого, и Воскресшего в третий день из гроба.
Христос — Новая Пасха, Жертва живая, Агнец Божий, взявший на Себя грехи мира.
Ангел взывал к Благодатной: «Чистая Дева, радуйся! И снова скажу: радуйся! Твой Сын воскрес в третий день из гроба и мёртвых воскресил; люди, веселитесь!»
Ты пробудил умерших, спавших от начала веков, грозно, по-царски прорычав, словно лев из колена Иудина.
Мария Магдалина поспешила к могиле и, увидев Христа, спрашивала Его, приняв за садовника.

О Божественный, о возлюбленный, о сладчайший Твой голос! Ибо Ты истинно обещал быть с нами, Христос, до конца времён. Держась за это как за нерушимую опору нашей надежды, мы, верующие, радуемся!

Окружённый блеском Ангел взывал к жёнам: «Перестаньте проливать слезы, ибо Христос воскрес!»
Христос воскрес, победив смерть и воскресив мёртвых; люди, веселитесь!
Сегодня всё творение ликует и радуется, ибо Христос воскрес, и ад опустошён!
Сегодня Владыка пленил ад, воскресив узников, которых тот от начала веков удерживал в крепких оковах.
Прославляет душа моя могущество нераздельного в трёх Лицах Божества.
Радуйся, Дева, радуйся! Радуйся, Благословенная, радуйся, Прославленная! Ибо Твой Сын воскрес в третий день из гроба.

О Пасха великая и священнейшая, Христос! О Мудрость, и Слово Божие, и Сила! Даруй нам совершеннее к Тебе приобщиться в вечно светлом дне Царства Твоего.

Катавасия: Просвещайся, сияй, Новый Иерусалим, ибо слава Господня над тобой воссияла! Торжествуй ныне и веселись, Сион! Ты же, Чистая Богородица, радуйся о Воскресении Рождённого Тобой!

Христос воскрес из мёртвых, / смертью смерть сокрушив / и тем, кто в могилах, / жизнь подарив.

Боже, Боже наш, Твоей волей сотворивший бесплотные ангельские Силы и наделивший их разумом и словом! Мы молим Тебя и смиренно просим: прими наше посильное прославление вместе со всем Твоим творением и воздай нам щедрыми дарами Твоей благости. Ибо пред Тобой преклоняется всё существующее на небесах, на земле и в преисподней, и всё живое, всякое творение воспевает Твою непостижимую славу, ведь Ты — единственный истинный и многомилостивый Бог.

Иерей: Ибо Тебя хвалят все Силы небесные, и Тебе славу воссылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и всегда, и во веки веков.

Хор: Аминь.

Светилен праздника:

Уснув плотью, как мёртвый, Царь и Господь, Ты в третий день воскрес, воздвигнув Адама из тления и уничтожив смерть! Пасха нетления, мира спасение!

ХВАЛИТЕЛЬНЫЕ ПСАЛМЫ:

Хор: Всё, что дышит, да восхвалит Господа! / Хвалите Господа с небес, / хвалите Его в вышних. / Тебе подобает песнь, Богу.

Хвалите Его, все Ангелы Его, / хвалите Его, все воинства Его. / Тебе подобает песнь, Богу.

Стихиры воскресные:

Хвалите Его за могущество Его, хвалите Его по множеству величия Его.

Воспеваем Твои, Христос, спасительные страдания и славим Твоё Воскресение!

Хвалите Его со звуком трубным, хвалите Его на псалтири и гуслях.

Претерпевший Крест, и уничтоживший смерть, и воскресший из мёртвых, умиротвори нашу жизнь, Господи, ибо Ты — Единственный Всесильный.

Хвалите Его на тимпане и в хороводе, хвалите Его на струнах и органе.

Опустошивший ад и воскресивший человека Воскресением Твоим, Христос, удостой нас чистым сердцем воспевать и славить Тебя!

Хвалите Его на кимвалах благозвучных, хвалите Его на кимвалах звонких. Всё что дышит, да восхвалит Господа!

Славя Твоё подобающее Богу снисхождение, воспеваем Тебя, Христос: Ты родился от Девы и при этом не разлучался с Отцом; Ты пострадал как человек и добровольно претерпел Крест; Ты воскрес из могилы, выйдя из неё, словно из брачного чертога, чтобы спасти мир. Господи, слава Тебе!

Стихиры Пасхи:

Стих 1: Да воскреснет Бог и рассеются враги Его, / и да бегут от лица Его ненавидящие Его.

Пасха священная нам сегодня явилась, Пасха новая, святая, Пасха таинственная, Пасха всеми почитаемая! Пасха — Христос Избавитель, Пасха непорочная, Пасха великая, Пасха верующих! Пасха, открывающая нам двери Рая, Пасха, освящающая всех христиан!

Стих 2: Как исчезает дым, да исчезнут, / как тает воск пред лицом огня.

Придите после увиденного, жёны-благовестницы, и скажите Сиону: «Прими от нас благую весть о Воскресении Христовом!» Торжествуй, ликуй и радуйся, Иерусалим, увидев Царя Христа, словно жениха, выходящего из гроба!

Стих 3: Так да погибнут грешники от лица Божия, / а праведники да возвеселятся.

Жёны-мироносицы, придя к могиле Подателя жизни ранним утром, нашли Ангела, сидящего на камне; и он, обратившись к ним, так говорил: «Что вы ищете Живого между мёртвыми? Что оплакиваете Нетленного посреди тления? Пойдите, возвестите ученикам Его!»

Стих 4: Это день, который сотворил Господь; / возрадуемся и возвеселимся в этот день!

Пасха прекрасная, Пасха, Господня Пасха! Пасха всесвященная нам воссияла. Пасха! С радостью обнимем друг друга! О, Пасха — избавление от скорби! Ибо сегодня Христос, воссияв из гроба, словно из брачного чертога, наполнил жён-мироносиц радостью, сказав: «Возвестите Апостолам!»

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу и ныне и всегда и во веки веков. Аминь.

День Воскресения! Сияя от радости, обнимем друг друга! Скажем: «Братья!» — даже тем, кто ненавидит нас, всё простим ради Воскресения; и так возгласим: «Христос воскрес из мёртвых, смертью смерть сокрушив, и тем, кто в могилах, жизнь подарив!»

Христос воскрес из мёртвых, / смертью смерть сокрушив / и тем, кто в могилах, / жизнь подарив.

Во время пения стихир Пасхи священнослужители начинают поздравлять друг друга в алтаре. Затем выходят на солею. Предстоятель выходит с Крестом и трисвещником, произносит от себя краткое общее приветствие предстоящим и заканчивает его троекратным осенением Креста на три стороны возглашая каждый раз:

Иерей: Христос воскрес!

Люди: Воистину воскрес!

Иерей относит Крест с трисвечником в алтарь и выходит на амвон для чтения огласительного слова свт. Иоанна Златоуста.

Слово огласительное свт. Иоанна Златоуста:

Иерей: Святого отца нашего Иоанна, Архиепископа Константинопольского, Златоуста, слово огласительное во святой и светоносный день преславного и спасительного Воскресения Христа, Бога нашего.
Кто благочестив и любит Бога, пусть насладится этим прекрасным и светлым торжеством! Кто раб благоразумный, пусть войдёт, радуясь, в радость Господа своего! Если кто потрудился, постясь, пусть получит ныне динарий. Если кто работал с первого часа, пусть примет сегодня справедливую плату. Если кто пришёл после третьего часа, пусть с благодарностью празднует. Если кто успел только к шестому часу, пусть ничуть не сомневается, ибо он ничего не теряет. Если кто пропустил и девятый час, пусть приходит, нисколько не сомневаясь и ничего не боясь. Если же кто добрался только к одиннадцатому часу, пусть не пугается своего опоздания. Ибо Владыка щедр: Он принимает последнего так же, как и первого; даёт покой пришедшему в одиннадцатый час точно так же, как и работавшему с первого часа. И последнего милует, и первому угождает, и тому даёт, и этому дарует; и дела принимает, и даже намерение приветствует, и действие ценит, и стремление хвалит. Поэтому войдите все в радость Господа своего: и первые, и вторые, примите награду! Богатые и бедные, ликуйте вместе! Воздержанные и ленивые, почтите этот день! Постившиеся и непостившиеся, возвеселитесь сегодня! Трапеза полна, наслаждайтесь все! Телец откормлен, пусть никто не уходит голодным! Все наслаждайтесь пиром веры, все примите богатство благости! Пусть никто не рыдает о своей бедности, ибо явилось общее Царство! Пусть никто не плачет о своих грехах, ибо прощение воссияло из гроба! Пусть никто не боится смерти, ибо освободила нас смерть Спасителя! Уничтожил её Тот, Кого она пыталась удержать. Разорил ад Сошедший во ад. Испытал он горечь, вкусив плоти Его. И это предвидя, Исаия воскликнул: «Аду, — говорит он, — горько пришлось, встретив Тебя в преисподней». Горько, ибо был он опуштошён. Горько, ибо был он осмеян. Горько, ибо был он умерщвлён. Горько, ибо был он побеждён. Горько, ибо был он связан. Принял тело, а натолкнулся на Бога. Принял землю, а встретил Небо. Принял то, что видел, и попался на то, чего не видел. Смерть, где твоё жало? Ад, где твоя победа? Воскрес Христос, и ты повержен! Воскрес Христос, и пали демоны! Воскрес Христос, и радуются Ангелы! Воскрес Христос, и жизнь торжествует! Воскрес Христос, и ни одного мёртвого в могиле, ибо Христос, восстав из мёртвых, стал Первенцем среди усопших. Ему слава и власть во веки веков. Аминь.

ТРОПАРЬ свт. Иоанна Златоуста:

Благодать, воссиявшая из твоих уст подобно лучезарному огню, просветила вселенную! Она приобрела для мира сокровища не из серебра, а показала нам высоту смиренномудрия. Но, наставляя нас своими словами, отче Иоанн Златоуст, моли Слово — Христа Бога — о спасении душ наших!

Иерей: Ибо Ты – милостивый и человеколюбивый Бог, и Тебе славу воссылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и всегда, и во веки веков.

Хор: Аминь.

Владыка Боже, святой и непостижимый, повелевший свету воссиять из тьмы! Ты дал нам отдохнуть в ночном сне и поднял нас для прославления Твоей благости и молитвы к Тебе. Преклоняемый к милости Своим собственным состраданием, прими нас, поклоняющихся Тебе сейчас и по мере сил благодарящих Тебя, и исполни все наши прошения, ведущие ко спасению. Сделай нас сынами света и дня, наследниками Твоих вечных благ. Вспомни, Господи, по великому Своему милосердию, и всех Твоих людей, находящихся и молящихся здесь с нами, а также всех наших братьев, где бы они ни находились — на суше, на море или в любом ином месте Твоего владычества. Вспомни всех, кто нуждается в Твоём человеколюбии и помощи, и подай им Твою великую милость. Чтобы мы, сохраняемые и спасённые душой и телом, всегда и со смелостью прославляли чудное и благословенное имя Твоё.

Иерей: Ибо Ты – Бог милости, щедрот и человеколюбия, и Тебе славу воссылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и всегда, и во веки веков.

Хор: Аминь.

Иерей: Мир всем.

Хор: И духу твоему.

Дьякон: Главы наши пред Господом преклоним.

Хор: Тебе, Господи.

Иерей: Господи святой, на высотах живущий и милостиво взирающий на земное и всевидящим оком Твоим зрящий всё творение! Пред Тобою мы склонились душою и телом и молимся Тебе, Святой Святых: протяни руку Твою невидимую от святого жилища Твоего и благослови всех нас, и если чем согрешили мы, вольно или невольно, Ты, как благой и человеколюбивый Бог, прости, даруя нам земные материальные и небесные духовные блага Твои.

Ибо Ты милуешь и спасаешь нас, Боже наш, и Тебе славу воссылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и всегда, и во веки веков.

Хор: Аминь.

Дьякон: Премудрость.

Хор: Благослови.

Иерей: Сущий благословен – Христос, Бог наш, ныне и всегда и во веки веков.

Хор: Аминь. Утверди, Боже, святую православную веру, православных христиан во век века.

Иерей: Христос воскрес из мёртвых, смертью смерть поправ.

Хор: И тем, кто в гробницах, жизнь даровав.

ОТПУСТ ПРАЗДНИКА:

Иерей: Христос, воскресший из мёртвых, смертью смерть сокрушивший и тем, кто в могилах, жизнь подаривший, истинный Бог наш, по молитвам пречистой Своей Матери, святых славных и всехвальных Апостолов и всех святых помилует и спасёт нас, как благой и Человеколюбец.

Иерей с троекратным осенением Креста на три стороны возглашая каждый раз:

Иерей: Христос воскрес!

Люди: Воистину воскрес!

ТРОПАРЬ ПРАЗДНИКА:

Христос воскрес из мёртвых, / смертью смерть сокрушив / и тем, кто в могилах, / жизнь подарив.

И нам даровал жизнь вечную, поклоняемся его тридневному воскресению.

ПАСХАЛЬНЫЕ ЧАСЫ

ВМЕСТО ПЕРВОГО ЧАСА

Иерей: Благословен Бог наш, ныне и всегда и во веки веков.

Хор: Аминь.

ТРОПАРЬ ПРАЗДНИКА:

Христос воскрес из мёртвых, смертью смерть сокрушив и тем, кто в могилах, жизнь подарив. (Трижды)

Воскресная песнь:

Ипакои праздника:

КОНДАК ПРАЗДНИКА:

Тропари:

Во гробе телом, во аде же душой — как Бог, в Раю же с разбойником, и на престоле пребывал Ты, Христос, с Отцом и Духом, всё наполняя, Беспредельный!

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.

Носителем жизни, более прекрасныйм, чем Рай, и поистине являющийся более блистательным, чем любой царский дворец, явился, Христос, гроб Твой — источник нашего воскресения!

И ныне и всегда и во веки веков. Аминь.

Богородичен: Радуйся, освящённое Божественное жилище Всевышнего! Ибо через Тебя, Богородица, дарована радость взывающим: «Благословенна Ты между женщинами, всенепорочная Владычица!»

Господи, помилуй. (40 раз)

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу и ныне и всегда и во веки веков. Аминь.

Честью высшую Херувимов и несравненно славнейшую Серафимов, девственно Бога-Слово родившую, истинную Богородицу – Тебя прославляем.

Именем Господним благослови, отче.

Иерей: По молитвам святых отцов наших, Господь Иисус Христос, Бог наш, помилуй нас.

Чтец: Аминь.

Христос воскрес из мёртвых, смертью смерть сокрушив и тем, кто в могилах, жизнь подарив. (Трижды)

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу и ныне и всегда и во веки веков. Аминь.

Господи, помилуй. (Трижды) Благослови.

ОТПУСТ:

Иерей: Воскресший из мёртвых, Христос, истинный Бог наш, по молитвам Пречистой Своей Матери, преподобных и Богоносных отцов наших и всех святых, помилует и спасёт нас, как Благой и Человеколюбец.

Хор: Аминь. Господи помилуй. (Трижды)

ВМЕСТО ТРЕТЬЕГО ЧАСА

Иерей: Благословен Бог наш, ныне и всегда и во веки веков.

Хор: Аминь.

ТРОПАРЬ ПРАЗДНИКА:

Христос воскрес из мёртвых, смертью смерть сокрушив и тем, кто в могилах, жизнь подарив. (Трижды)

Воскресная песнь:

Ипакои праздника:

КОНДАК ПРАЗДНИКА:

Тропари:

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.

И ныне и всегда и во веки веков. Аминь.

Господи, помилуй. (40 раз)

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу и ныне и всегда и во веки веков. Аминь.

Именем Господним благослови, отче.

Иерей: По молитвам святых отцов наших, Господь Иисус Христос, Бог наш, помилуй нас.

Чтец: Аминь.

Христос воскрес из мёртвых, смертью смерть сокрушив и тем, кто в могилах, жизнь подарив. (Трижды)

ВМЕСТО ШЕСТОГО ЧАСА

ТРОПАРЬ ПРАЗДНИКА:

Христос воскрес из мёртвых, смертью смерть сокрушив и тем, кто в могилах, жизнь подарив. (Трижды)

Воскресная песнь:

Ипакои праздника:

КОНДАК ПРАЗДНИКА:

Тропари:

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.

И ныне и всегда и во веки веков. Аминь.

Господи, помилуй. (40 раз)

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу и ныне и всегда и во веки веков. Аминь.

Именем Господним благослови, отче.

Иерей: По молитвам святых отцов наших, Господь Иисус Христос, Бог наш, помилуй нас.

Чтец: Аминь.

Христос воскрес из мёртвых, смертью смерть сокрушив и тем, кто в могилах, жизнь подарив. (Трижды)

БОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТУРГИЯ ИОАННА ЗЛАТОУСТА

Иерей в алтаре:

Царь Небесный, Утешитель, Дух Истины, везде пребывающий и всё наполняющий, Сокровищница благ и жизни Податель, приди и вселись в нас, и очисти нас от всякой скверны, и спаси, Благой, души наши.

Слава Всевышнему Богу, и на земле мир, в людях, которых Он возлюбил! (Дважды)

Господи, Ты отверзешь уста мои, — и уста мои возвестят хвалу Твою!

Иерей: Благословенно Царство Отца и Сына и Святого Духа, ныне, и всегда и во веки веков.

Хор: Аминь.

ПАСХАЛЬНОЕ НАЧАЛО:

Священнослужители:

Христос воскрес из мёртвых, смертью смерть сокрушив и тем, кто в могилах, жизнь подарив. (Трижды)

Хор:

Христос воскрес из мёртвых, смертью смерть сокрушив и тем, кто в могилах, жизнь подарив. (Трижды)

Иерей начинает каждение храма